About this site 한국어

Unofficial explanatory translation of the Korean AI-Ready Data (AIRD) draft standard. The Korean text prevails.

Reference

Metadata elements

Type · ReferenceReading time · about 51 minAll readersAgent and AI developers (data users)

ContentsContents
  1. Discovery layer · 19 dataset elements
  2. Discovery layer · 4 per distribution
  3. Conditionally required
  4. Understanding layer · key elements
  5. Value lists
Discovery layer (L1) — catalog · dataset · distribution · responsible parties
Discovery layer (L1) — catalog · dataset · distribution · responsible parties Classes and relationships of the discovery layer. The dataset (dcat:Dataset) links to distributions (dcat:Distribution), responsible parties and the catalog. Crimson solid lines are required properties; gray dashed lines are recommended or optional properties.Source: AIRD information model v0.10.5, page 20 · click for full size
Column schema — csvw:Column and AIRD extensions
Column schema — csvw:Column and AIRD extensions The column schema (csvw:tableSchema) of structured data is described on the distribution (csvw:Table). Each column has a name, a datatype and a description, and AIRD extends the elements (for example, unit and code system).Source: AIRD information model v0.10.5, page 22 · click for full size
Understanding layer (L2) — assessment · measurement · metric · dimension · unmet items
Understanding layer (L2) — assessment · measurement · metric · dimension · unmet items Quality judgments are recorded with the DQV pattern. An assessment (aird:QualityAssessment) groups measurements (dqv:QualityMeasurement), and each measurement points to a metric (dqv:Metric) and a dimension (dqv:Dimension). Indicators that could not be measured are recorded as unmet items.Source: AIRD information model v0.10.5, page 23 · click for full size

This page lists the metadata elements written in the manifest. The required discovery-layer metadata elements are the 23 in the demo profile of AIRD vocabulary v0.10.5 (19 for the dataset + 4 for each distribution): the 19 required in the deliberation draft (15 for the dataset + 4 for each distribution) plus 4 more.

The 4 added by the demo profile are dataset structure type · theme · landing page · maintaining department. Theme and landing page are required for public-sector data and recommended for other data. The deliberation draft and the vocabulary are consistent. The deliberation draft focuses on the required elements, while the vocabulary is the complete list, including external vocabularies. The discovery layer is written in stage 1 and the understanding layer in stage 2. If there are several distributions, the number of discovery-layer values is 19 + 4 × (number of distributions).

Discovery layer · 19 dataset elements Required

#ElementPropertyCardinalityValue range · criteriaFilled in by
1Dataset identifierdct:identifier1Persistent identifier URI · immutableOrganizational policy
2Titledct:title1String (@ko)Data provider
3Descriptiondct:description1StringData provider
4Keyworddcat:keyword3..*3 or moreData provider
5Data service typedct:type1Controlled vocabulary http://vocab.datahub.kr/def/dcat-ap-kr/service-type/Data provider
6Dataset structure typedct:type1 or moreControlled vocabulary http://vocab.datahub.kr/def/aird/dataset-type/Data provider
7Languagedct:language1 or moreControlled vocabulary http://publications.europa.eu/resource/authority/language/Data provider
8Lifecycle statusaird:lifecycleStatus1Controlled vocabulary http://vocab.datahub.kr/def/aird/lifecycle-status/Data provider
9Theme
Required · public sector (recommended otherwise)
dcat:theme1Controlled vocabulary http://vocab.datahub.kr/def/dcat-ap-kr/data-theme/Data provider
10Landing page
Required · public sector (recommended otherwise)
dcat:landingPage1URL of the dataset detail pageData provider
11Creatordct:creator1 or moreURI or organization nameData provider
12Publisherdct:publisher1URI or organization nameData provider
13Maintaining departmentdcatkr:maintainer1 or moreDepartment nameData provider
14Contact pointdcat:contactPoint1 or moreName and emailData provider
15Creation methodaird:creationMethod1Controlled vocabulary http://vocab.datahub.kr/def/aird/creation-method/Data provider
16Update frequencydct:accrualPeriodicity1Controlled vocabulary http://publications.europa.eu/resource/authority/frequency/Data provider
17Licensedct:license1Controlled vocabulary http://vocab.datahub.kr/def/dcat-ap-kr/license/Data provider
18Rightsdct:rights1Notice of the scope of useData provider
19Access rightsdct:accessRights1Controlled vocabulary http://publications.europa.eu/resource/authority/access-right/Data provider

Discovery layer · 4 per distribution Required

If the data is distributed in several forms, describe each distribution (dcat:Distribution) separately.

ElementPropertyValue rangeFilled in by
Access URLdcat:accessURLURIData provider
Media typedcat:mediaTypeIANA Media TypeDiagnostic tool
File formatdct:formatEU File Type code (e.g., CSV)Data provider
Checksumspdx:checksumSHA-256 (computed from the file)Diagnostic tool

Conditionally required

ElementPropertyCondition
Column schemacsvw:tableSchemaStructured data
De-identification levelaird:deidentificationLevelContains personal data

Understanding layer · key elements

Grouping and cardinalities follow vocabulary v0.10.5. Within a group such as the quality assessment (aird:QualityAssessment) or the decision gate record, “required” means required when that group is written. Elements the data provider fills in directly are shown in bold.

Version · history

ElementPropertyVocabulary (number · obligation · cardinality)Filled in by
Version numberdcat:version2.1.1 · required · 1..1Diagnostic tool
Issue datedct:issued1.2.16 · conditionally required · Quality-Ready or higher · 0..1Diagnostic tool
Last modified datedct:modified1.2.17 · conditionally required · Quality-Ready or higher · 0..1Diagnostic tool
Version notesadms:versionNotes2.1.2 · required · 1..1 (per language)Data provider
Previous versiondcat:previousVersion2.1.3 · conditionally required · rule A new version · 0..1Diagnostic tool

Quality assessment — 2.2.1 conditionally required · lifecycleStatus = Quality-Ready

ElementPropertyVocabulary (number · obligation · cardinality)Filled in by
Data typeaird:dataType2.2.2 · required · 1..1Diagnostic tool
Quality tieraird:qualityTier2.2.3 · required · 1..1Diagnostic tool
Minimum dimension scoreaird:qualityIndexMin2.2.9 · required · 1..1Diagnostic tool
Weighted averageaird:qualityIndexAvg2.2.10 · required · 1..1Diagnostic tool
Minimum measurable indicator scoreaird:qualityIndexMMI2.2.11 · conditionally required (at DM-0) · 0..1Diagnostic tool
Diagnostic Maturityaird:diagnosticMaturity2.2.12 · conditionally required · 0..1Diagnostic tool
Transition eligibilityaird:qualityReadyEligible2.2.14 · conditionally required · when judging Quality-Ready · 0..1Diagnostic tool
Diagnosis timeprov:generatedAtTime2.2.15 · required · 1..1Diagnostic tool
Judgment rule versionaird:ruleVersion2.2.17 · required · 1..1Diagnostic tool
Schema versionaird:schemaVersion2.2.18 · required · 1..1Diagnostic tool
Diagnostic reportaird:diagnosticReport2.2.19 · required · 1..1Diagnostic tool
Threshold profileaird:thresholdProfile2.2.20 · required · 1..1Diagnostic tool

Dimension scores — 2.3.1 quality measurement · required · one each for D1–D7

ElementPropertyFilled in by
Completenessdqv:QualityMeasurement · dimension D1 (Completeness)Diagnostic tool
Consistencydqv:QualityMeasurement · dimension D2 (Consistency)Diagnostic tool
Accuracydqv:QualityMeasurement · dimension D3 (Accuracy)Diagnostic tool
Timelinessdqv:QualityMeasurement · dimension D4 (Timeliness)Diagnostic tool
Validitydqv:QualityMeasurement · dimension D5 (Validity)Diagnostic tool
Uniquenessdqv:QualityMeasurement · dimension D6 (Uniqueness)Diagnostic tool
Machine readabilitydqv:QualityMeasurement · dimension D7 (Machine readability)Diagnostic tool

Structural · semantic readiness

ElementPropertyVocabulary (number · obligation · cardinality)Filled in by
Feature completeness indexaird:featureCompletenessIndex2.4.1 · recommended · 0..1Diagnostic tool
Schema conformance rateaird:schemaConformanceRate2.4.2 · recommended · 0..1Diagnostic tool
Label conformance rateaird:labelConformanceRate2.4.3 · conditionally required · supervised learning · 0..1Diagnostic tool

Trust · ethics

ElementPropertyVocabulary (number · obligation · cardinality)Filled in by
Known biasesrai:dataBiases2.5.1 · required · 1..*Data provider
Known limitationsrai:dataLimitations2.5.2 · required · 1..*Data provider
Missing data informationrai:dataCollectionMissingData2.5.3 · required · 1..1Data provider
Synthetic data flagaird:isSynthetic2.5.9 · required · 1..1Data provider

Provenance

ElementPropertyVocabulary (number · obligation · cardinality)Filled in by
Source dataprov:wasDerivedFrom2.6.1 · conditionally required · rule B derived dataset · 0..*Data provider
Collection methodaird:collectionMethod1.2.12 · conditionally required · Quality-Ready or higher · 0..1Data provider
Preprocessing activityprov:wasGeneratedBy2.6.2 · conditionally required · preprocessingLevel ≠ NONE or derived dataset: 1..*; otherwise 0..* · 0..*Diagnostic tool
Transformation historyprov:wasGeneratedBy2.6.3 · conditionally required · purposeState = ready · 0..*Diagnostic tool

Decision gate judgment record

ElementPropertyVocabulary (number · obligation · cardinality)Filled in by
Gate typeaird:gateType2.7.2 · required · GD · 1..1Diagnostic tool
Gate resultaird:gateResult2.7.3 · required · GD · 1..1Diagnostic tool
Judgment timeprov:endedAtTime2.7.4 · required · GD · 1..1Diagnostic tool
Resulting statusaird:resultingStatus2.7.5 · conditionally required · G1·G2 PASS · 0..1Diagnostic tool

Purpose readiness

ElementPropertyVocabulary (number · obligation · cardinality)Filled in by
Purpose readinessaird:purposeReadiness2.8.1 · conditionally required · a purpose with purposeState = ready exists · 0..*Diagnostic tool
Purpose assessment statusaird:purposeAssessmentStatus2.8.8 · conditionally required · an unjudged type exists · 0..*Diagnostic tool

Security · privacy

ElementPropertyVocabulary (number · obligation · cardinality)Filled in by
Contains personal dataaird:containsPersonalData2.9.1 · required · 1..1Data provider
Contains sensitive dataaird:containsSensitiveData2.9.3 · conditionally required · if it contains personal data · 0..1Data provider
De-identification levelaird:deidentificationLevel1.4.8 · conditionally required · contains personal data · 0..1Data provider

Value lists

Values for the following elements are chosen from a fixed list and are not written as free strings.

ElementValuesSource
data_typeSTRUCT · TEXT · IMAGE · TSERIES · PT[Part 1 5.6 Table 5-5]
metadata_statusDiscoverable · Quality-Ready · Purpose-Ready · Stale
creation_methodcollected collected · processed processed · synthetic synthetic · augmented augmented
access_rightsPUBLIC public · RESTRICTED restricted · NON_PUBLIC non-publicEU Publications Office · Access right authority table
languagee.g., KOR Korean · ENG EnglishEU Publications Office · Language authority table
media_typee.g., text/csv · application/json · image/jpegIANA Media Types
licenseKOGL-0 · KOGL-1 · KOGL-2 · KOGL-3 · KOGL-4 · KOGL-AI · NO-RESTRICTION · CC-BY-4.0 · CC-BY-SA-4.0 · CC-BY-ND-4.0 · CC-BY-NC-4.0 · CC-BY-NC-SA-4.0 · CC-BY-NC-ND-4.0 · CC0-1.0vocabulary v0.10.5 1.4.1 · kr-license (DCAT-AP-KR integrated vocabulary · proposed) — reference vocabulary
KOGL-THIRD-PARTY (includes third-party rights) is a rights status, not a license, so the vocabulary removed it from the dct:license values (deprecated) — state it in the dct:rights notice. The deliberation draft and the vocabulary are consistent. The deliberation draft focuses on the required elements, while the vocabulary is the complete list, including external vocabularies. Enterprise terms of use, MIT, Apache and similar licenses have no value in this list — extending the value space is a proposed revision of the vocabulary
frequencye.g., ANNUAL · ANNUAL_2 · QUARTERLY · MONTHLY · DAILY · IRREGEU Publications Office · Frequency authority table

Update frequency — data provider input and manifest value

Data provider inputManifest value
Updated once a yearhttp://publications.europa.eu/resource/authority/frequency/ANNUAL
Updated every six monthshttp://publications.europa.eu/resource/authority/frequency/ANNUAL_2 Being checked
Updated quarterlyhttp://publications.europa.eu/resource/authority/frequency/QUARTERLY
Updated once a monthhttp://publications.europa.eu/resource/authority/frequency/MONTHLY
Updated dailyhttp://publications.europa.eu/resource/authority/frequency/DAILY
As needed · irregularhttp://publications.europa.eu/resource/authority/frequency/IRREG

Other values

Data provider inputManifest value
KOGL Type 1 (Korea Open Government License)KOGL-1
CC BY 4.0CC-BY-4.0
Enterprise terms of use (redistribution · automated collection restricted)No value in the list — write the name and effective date of the terms in rights (dct:rights) Being checked
CSV filetext/csv
JSON fileapplication/json
Anyone can viewhttp://publications.europa.eu/resource/authority/access-right/PUBLIC
Approved organizations · contract customers onlyhttp://publications.europa.eu/resource/authority/access-right/RESTRICTED
Data produced by survey or measurementcollected
Processed from existing dataprocessed
Koreanhttp://publications.europa.eu/resource/authority/language/KOR

[Part 3 Annex A.1] [Part 3 Annex A.2] [Part 3 Annex C]

Last updated · 2026-10-07Report an error